ODYSSEUS

Seguint amb el concepte que ens va inspirar per a fer aquests elaborats i seguint el mite, la part davantera de l'etiqueta (de color vermell i verd) representa el dia, i en ella es mostra el tapís que teixia la bella Penèlope, la dona de ODYSSEUS, per a amortallar al seu sogre LAERTES, ja que una vegada acabat hauria de casar-se amb un dels pretendents que l'acorralaven constantment.

Però com ella era fidel i estava convençuda que ODYSSEUS tornaria algun dia, refusava acabar el tapís i per això el desteixia de nit. Doncs bé, era de nit quan la pròpia Penèlope ho desfeia i al mateix temps, en la seva solitud, pensava en el seu marit; per això la contra-etiqueta és negra, amb el famós cavall de Troia embolicat pel teixit ja desfet i desfilat.

Penèlope:

Com el propi nom ho suggereix i com premi a la paciència de la reina de Ithaca hem volgut aquesta vegada donar rellevància a l'esposa de ODYSSEUS, pel que en la part frontal de l'etiqueta figura el seu nom, Penépole, sobre el cavall de Troia embolicat pel famosa tapís desfet, treball que feia de nit. I en la contra etiqueta figura justament el tapís acabat durant el dia.

La nit i la dolça Penèlope doncs, són els principals protagonistes d'aquests elaborats.